Impressum & Datenschutz

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG:

Vertreten durch den Geschäftsführer: Sami Karaa

E-Mail: [email protected]

Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg (Berlin)
Registernummer: HRB 220516 B

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE335112591

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Sami Karaa, Anschrift wie oben.

Hinweis zur Plattform

The Plane Market ist eine Plattform für Flugzeug-Kleinanzeigen. Die Rentaplane GmbH ist nicht Vertragspartei der zwischen Käufern und Verkäufern angebahnten Geschäfte und wickelt keine Zahlungen, Treuhandleistungen oder Eigentumsübertragungen ab. Angaben in den Inseraten stammen von den jeweiligen Anbietern.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die Rentaplane GmbH, Paulsbornerstraße 21, 10709 Berlin, E-Mail: [email protected].

2. Hosting, Content Delivery Networks und Server-Logdaten

Für die sichere und zuverlässige Auslieferung dieser Website nutzen wir Bunny CDN von BunnyWay d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slowenien. Bunny verarbeitet dabei in unserem Auftrag IP-Adresse, Abrufzeit, aufgerufene URL und technische HTTP-Daten, etwa Browserangaben. Auch eingegebene Formularinhalte werden über Bunny an unser bisheriges Backend durchgeleitet. Die Verbindungen vom Browser zu Bunny und von Bunny zum Backend sind jeweils mit TLS verschlüsselt. Optionale CDN-Zugriffsprotokolle und deren Weiterleitung sind deaktiviert; Bunny Storage und Bunny Optimizer nutzen wir nicht. Rechtsgrundlage für die technische Auslieferung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse am sicheren, verfügbaren Betrieb). Für Formularinhalte gelten die bei den jeweiligen Funktionen beschriebenen Zwecke und Rechtsgrundlagen.

Weitere Informationen: Bunny-Datenschutzinformationen, Datenschutzhinweise und Unterauftragsverarbeiter. Die unten beschriebenen Backend-Dienste und Hinweise zu Verarbeitungen außerhalb der EU bleiben davon unberührt.

Der technische Ursprungsserver wird von der Rentaplane GmbH verwaltet. Die Verbindung zum Backend und dessen Absicherung erfolgen weiterhin über Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (in der EU vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH). Cloudflare fungiert dabei als Auftragsverarbeiter; dabei verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten einschließlich Ihrer IP-Adresse, der aufgerufenen Seite, des Zeitpunkts und des Browser-User-Agents. Auf dem Ursprungsserver speichern wir IP-Adressen nicht im Klartext; für den Spam- und Missbrauchsschutz wird dort ausschließlich ein pseudonymisierter Prüfwert (Hash) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, verfügbaren Betrieb). Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 8. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. Anfrage- und Inseratsformulare

Wenn Sie eine Kaufanfrage senden, ein Inserat anlegen oder ein kostenpflichtiges Paket buchen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name/Firma, Käufertyp, Zeitrahmen, Finanzierungsstatus, Rechnungsadresse, USt-IdNr., Nachricht, Angaben zum Flugzeug sowie hochgeladene Flugzeugfotos), um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihr Inserat zu prüfen oder die gebuchte Leistung abzurechnen. Freigegebene Flugzeugdaten und -fotos werden im veröffentlichten Inserat öffentlich angezeigt. Hochgeladene Quelldateien werden in optimierte Bilddateien umgewandelt und anschließend verworfen; laden Sie keine Fotos von Personen oder sichtbaren persönlichen Dokumenten hoch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. Vertragserfüllung). Wenn Sie Finanzierungsoptionen anfordern, geben wir Ihre Kontaktdaten erst nach gesonderter Bestätigung an Finanzierungspartner weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

4. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für die Abwicklung von Kartenzahlungen kostenpflichtiger Pakete setzen wir Stripe ein (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland, sowie Stripe, Inc., USA). Wenn Sie den Checkout starten, werden auftragsbezogene Daten (u. a. E-Mail-Adresse, Paket und Betrag) an Stripe übermittelt; die eigentlichen Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) geben Sie ausschließlich auf der von Stripe gehosteten Bezahlseite ein, sie erreichen unseren Server nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 8. Datenschutzhinweise von Stripe: https://stripe.com/de/privacy

5. E-Mail-Versand

Bestätigungen sowie interne Benachrichtigungen zu Anfragen, Inseraten und Bestellungen versenden wir per E-Mail über einen externen E-Mail-/SMTP-Dienstleister. Dabei werden die in den Formularen angegebenen Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zum Zweck der Zustellung an diesen Dienstleister übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO (Kommunikation und ordnungsgemäße Bearbeitung). Soweit der Dienstleister Daten außerhalb der EU verarbeitet, gilt Abschnitt 8.

6. Lokale Speicherung im Browser und optionale Reichweitenmessung

Für technisch notwendige Sicherheits-, Zahlungs- oder Formularfunktionen können eingebundene Dienstleister wie Cloudflare, Cloudflare Turnstile oder Stripe Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen. Zusätzlich nutzen wir lokalen Browser-Speicher (Local Storage), etwa um Ihre Sprachauswahl und Ihre Datenschutzentscheidung zu merken. Soweit diese Speicherung technisch notwendig ist, erfolgt sie nach § 25 Abs. 2 TDDDG.

Nur wenn Sie im Datenschutz-Hinweis ausdrücklich zustimmen, laden wir Google Analytics 4, einen Reichweitenmessdienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (verbundene Unternehmen, insbesondere Google LLC, USA). Dabei werden pseudonyme Nutzungsdaten wie aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Geräte-/Browserinformationen und ausgelöste Formular-Erfolgsereignisse verarbeitet. Wir übermitteln dabei keine Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Nachrichten oder Flugzeugkennzeichen an Google. Google Signals und personalisierte Werbefunktionen sind deaktiviert. Zweck ist die Messung und Verbesserung von Reichweite, Nutzerführung und Formularen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Ohne Zustimmung wird der Google-Code nicht geladen. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern und eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Speicherdauer gelten die in der Google-Analytics-Property konfigurierten Aufbewahrungseinstellungen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und in den Datenschutzhinweisen zu Google Analytics.

7. Schutz vor automatisierten Zugriffen (Cloudflare Turnstile)

Zum Schutz unserer Formulare vor Missbrauch durch automatisierte Programme setzen wir Cloudflare Turnstile ein, einen Dienst der Cloudflare, Inc. bzw. Cloudflare Germany GmbH. Turnstile prüft möglichst reibungsarm, ob eine Eingabe von einem Menschen stammt; dabei können technische Merkmale des Browsers, Sicherheits-Tokens, Cookies oder vergleichbare Technologien sowie die IP-Adresse an Cloudflare übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Spam und Betrug). Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

8. Datenübermittlung in Drittländer (USA)

Bei der Nutzung von Cloudflare, Stripe, Google Analytics nach Ihrer Einwilligung und ggf. unserem E-Mail-Dienstleister können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (soweit der jeweilige Empfänger zertifiziert ist) bzw. auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 DSGVO. Ein gleichwertiges Datenschutzniveau kann in Drittländern nicht in jedem Fall garantiert werden.

9. Speicherdauer

Anfrage- und Inseratsdaten einschließlich der Flugzeugfotos speichern wir während der Bearbeitung und Veröffentlichung und danach nur so lange, wie dies für Nachweise, Rechtsansprüche oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Daten ohne fortbestehenden Zweck werden gelöscht. Rechnungs- und Zahlungsunterlagen bewahren wir entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Fristen auf; für Rechnungen beträgt die Frist regelmäßig acht Jahre, für Handels- und Geschäftsbriefe regelmäßig sechs Jahre.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an [email protected]. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren; zuständig für uns ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.